yxc0433 · 2026-09-08 · 3 min US-China Trade

Hugging Face'的新款鸭子机器人正在快速销售。中国芯片为其提供动力

Hugging Face's new duck robot is selling fast. A Chinese chip powers it

北京 — 一家法美公司生产的一款广受欢迎的新型可编程个人机器人,由上海上市公司瑞芯微 (Rockchip) 的芯片提供动力,而瑞芯微 (Rockchip) 芯片又...

BEIJING — A popular new programmable personal robot from a French-American company is powered by a chip from Shanghai-listed Rockchip which in turn us...

01
yxc0433 · 2026-09-08 · 8 min US-China Trade

尼泊尔

Nepal

尼泊尔 著名的冒险旅游业面临着严峻的现实检验, 根据当地山区旅游协会和旅馆业主的说法, 遵循...

Nepal's renowned adventure tourism industry faces a sobering reality check, according to local mountain tourist associations and hostel owners, follow...

02
yxc0433 · 2026-09-08 · 10 min US-China Trade

王牌

Trump

唐纳德·特朗普总统计划在白宫接待中国领导人习近平,,赌注极高—,但一些中国观察人士曾经...

President Donald Trump is slated to host Chinese leader Xi Jinping at the White House, and the stakes are sky high — but some China watchers are once ...

03
yxc0433 · 2026-09-08 · 9 min US-China Trade

中国'经济放缓推动新西兰出口商转向新市场

China's slowdown pushes New Zealand exporters to new markets

新西兰的出口商正在将原本运往中国的货物转移到其他市场,因为中国的最大贸易伙伴的需求...

New Zealand's exporters are diverting shipments originally bound for China into other markets as demand from the country's biggest trading partner coo...

04
yxc0433 · 2026-09-08 · 7 min US-China Trade

美国人工智能数据中心的繁荣暴露了对中国电力设备的依赖

U.S. AI data center boom exposes reliance on Chinese power equipment

随着华盛顿和北京争夺人工智能技术,美国对中国数据中心供电关键部件的依赖正受到越来越严格的审查。

American reliance on China for key components used to power data centers is coming under increasing scrutiny as Washington and Beijing battle for AI s...

05
yxc0433 · 2026-09-08 · 10 min US-China Trade

中国反击二十国集团在出口和贸易失衡问题上施加的压力

China hits back at G20 pressure over exports and trade imbalances

北京— 在批评其他严重依赖出口的经济体后,中国指责其他 G20 国家"宣扬保护主义,"。美国财政部...

BEIJING — China has accused other G20 nations of "promoting protectionism," after they criticized economies that rely heavily on exports. U.S. Treasur...

06
yxc0433 · 2026-09-08 · 8 min US-China Trade

人为蒸馏之战转向暗网, 中国担忧加剧

Anthropic distillation battle turns to dark web, China concerns swell

Anthropic的 威胁情报主管, Jacob Klein, 表示,他的公司欢迎竞争。但他说, 来自中国市场, 是……

Anthropic's head of threat intelligence, Jacob Klein, says his company welcomes competition. But what's coming out of the Chinese market, he says, is ...

07
yxc0433 · 2026-09-08 · 3 min US-China Trade

CNBC的 China Connection 时事通讯: 中国的 消费疲软成为世界的 问题

CNBC's The China Connection newsletter: China's weak consumer becomes the world's problem

您好,,这是伊芙琳,,从新加坡给您写信。欢迎阅读最新一期的《中国连线—》,其中包含我'm的所见所闻……

Hi, this is Evelyn, writing to you from Singapore. Welcome to the latest edition of The China Connection — a snapshot of what I'm seeing and hearing f...

08
yxc0433 · 2026-08-15 · 8 min US-China Trade

中国制造了可以后空翻的机器人–但是他们能赚钱?

China built robots that can do backflips – but can they make money?

随着零售业对中国的 最著名的人形机器人制造商, Unitree Robotics, 上市的兴奋达到狂热程度, 怀疑论者正在质疑......

As retail excitement around the listing of China's best-known humanoid maker, Unitree Robotics, reaches fever pitch, skeptics are questioning how long...

09
yxc0433 · 2026-08-14 · 5 min US-China Trade

中国公司在 NAND 存储芯片出货量方面领先美光和铠侠

Chinese firm tops Micron and Kioxia in shipments of NAND memory chips

北京 — 据 Counterpoint Research 称,长江存储科技公司正在关键芯片领域, 中迅速获得市场份额。该公司,还...

BEIJING — Yangtze Memory Technologies is rapidly gaining market share in a critical chip sector, according to Counterpoint Research. The company, also...

10